ولد هيلاري في لينكولن ، نبراسكا ، لجوديت كاي (كلوف) ، سكرتيرة ، وستيفن مايكل سوانك ، الذي عمل في الحرس الوطني وكان أيضًا بائعًا متنقلًا. كانت جدتها الأم ، فرانسيس مارثا دومينغيز ، من أصل مكسيكي ، ومن جذورها الأخرى الألمانية والإنجليزية والأسكتلندية. خلال طفولتها المبكرة ، انتقلت عائلتها إلى سبوكان ، واشنطن ، وعندما كانت في السادسة من عمرها ، إلى بيلينجهام ، واشنطن.