غاري سينيز ‏، ممثل أمريكي