وُلد سيكستون في جزيرة ستاتن ، نيويورك ، وقد ظهر لأول مرة في فيلم تود سولوندز ، مرحبًا بكم في بيت الدمى ، لعب دور الفتوة المضطرب براندون مكارثي ، والذي تم ترشيحه لجائزة الروح المستقلة. كان رائدًا في Hurricane Streets ، الذي فاز بثلاث جوائز في Sundance ، وظهر أيضًا في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار Boy's Don't Cry و Black Hawk Down و Session 9 بالإضافة إلى أفلام عبادة Empire Records and Pecker. كان له مؤخرًا دور محوري في فيلم مارتن ماكدونا الحائز على جائزة الأوسكار Three Billboards Outside Ebbing، Missouri. على التلفزيون ، لعب بيلكو في مسلسل The Killing المرشح لجائزة إيمي وجولدن غلوب من AMC ، ولعب مؤخرًا دورًا داعمًا في El Camino: A Breaking Bad Movie ، ويلعب الشخصية المبهمة "Horse" في مسلسل Russian Doll من Netflix الشهير مع Natasha Lyonne.