ولد جيسون أومارا ونشأ في دبلن ، أيرلندا. بعد فترة وجيزة من تخرجه من كلية ترينيتي في دبلن بدرجة البكالوريوس في الدراما والمسرح ، انتقل إلى لندن ، إنجلترا ، لمواصلة مسيرته في التمثيل. أدى الوقت الذي أمضيته في مسرح المرجع البريطاني إلى أدوار رائدة في الإنتاجات المشهود لها في بعض المسارح العظيمة في بريطانيا وأيرلندا ، بما في ذلك The Royal Shakespeare Company و The Almeida و The Donmar و London's West End (Apollo and Comedy Theatre) و The Gate Theatre في دبلن. في الوقت نفسه ، ظهر في العديد من المسلسلات التلفزيونية البريطانية لكل من BBC و ITV. أدى الانتقال الدائم إلى الولايات المتحدة في عام 2002 إلى أن أصبح جايسون حضوراً رئيسياً على الشاشات الأمريكية والعالمية ، الكبيرة والصغيرة.